为了准备营救孟美茹的行动，林剑松当晚来到孟美茹家楼下调查，然后打电话给孟美茹，鼓励她坚持下去，但孟美茹要求林剑松保护罗振祥，忘记自己。
在云济号上，程久三带领一群船员赶上了航程，东野龙命令他的手下看着船员，以防发生事故。程久三决定驾驶云济号撞击暗礁，与东野龙同归于尽。不幸的是，东野龙发现云济号最终试图用暗礁擦拭。
第二天早上，金井来到孟美茹家，等待林剑松的到来。孟美茹化了妆，穿上了最漂亮的旗袍。保姆帮孟整理了头发。金井在镜子里看着孟，告诉孟，如果她能为日本人工作，她可以享受比现在更好的生活。孟告诉金井，她厌倦了那种生活。
孟家街头巷尾，特务们打扮成路人和小买卖人，盯着街上的人来来往往，一个车夫的背影，拉着一辆黄包车走进这条路。
孟美茹走上阳台，放下鸟笼里的金丝雀，看着金丝雀自由飞翔。林剑松扮成一名黄色包车司机，来到孟美茹楼下。乔少山低下帽子，在不远处的路边找到了一个擦鞋的小贩，在这里掩护林剑松。
