平天三郎带人去医院，直接到斋田办公室寻找线索。与此同时，林雨竹带着斋田办公室收集的信息离开了医院。萧寒在门口拉了一辆黄色的包机。便衣间谍发现了林雨竹的下落，并追赶了她。萧寒在小巷里抛开间谍，掩护林雨竹安全逃脱。
林雨竹悄悄回家，萧寒随后来找她缅怀林永生。林永生前给萧寒留了一对玉佩，是他为萧寒和林雨竹准备的定情信物。萧寒发誓要好好珍惜。林雨竹拿出斋田办公室的文件，详细记录了日本人秘密研发病毒的犯罪证据。林雨竹想公开这些证据。萧寒答应做这件事，把手枪给林雨竹自卫。萧寒想教姚华康一个教训。
尹扮当货郎倒在姚华康的车前，假装被撞大喊大叫。姚华康的警察下了车，把尹龙赶走了。萧寒趁机上车，劫持姚华康，用他的车把信息交给了尹龙。尹龙背着信息走出城市，从远处看到了董成。他把董成叫到他身边，耳语了几句。董成配合演戏，掩护尹龙顺利走出城市。
萧寒穿上警察的衣服，开车把姚华康和司机隋和带回警察局，强迫姚华康拿出隐藏的手榴弹，把手榴弹放在夹层工具箱里。萧寒让姚华康拿着手榴弹，把姚华康和隋和带到医院，让隋和把医护人员叫到大厅集合。
萧寒把姚华康带到传染科。隋和随后跟进。萧寒让他假装是修理工。姚华康想修理机器。日本翻译人员不允许他们进门。萧寒拿出斋田生前留下的手册。日本合须子刚想检查工具箱。突然，他接到一个电话。林雨竹假装是女军医，通知合须子。斋田生前预约修理机器，合须子放萧寒。姚华康和隋和进入传染科，让他们换上防化服。
当萧寒换衣服时，他向翻译展示了自己的身份，并强迫他带他去实验室。他不得不这样做。翻译带他们去实验室。萧寒趁机把他弄晕了。姚华康吓得浑身发抖。萧寒向他解释了他的利益。只要他配合炸毁医院，他就能保护他不死。姚华康趁其不准备偷偷溜走，带着警察逃走了。
萧寒让隋和手榴弹绑在一起，翻译醒来，带日军到实验室抓萧寒。萧寒用引线引爆手榴弹，炸毁日军实验室。孙启忠告诉林雨竹萧寒炸日军实验室，林雨竹很开心。小林武义怀疑姚华康把萧寒带到了医院。姚华康辩称，林雨竹将萧寒带到了医院。小林武义逮捕了几名可疑人员，要求姚华康亲自开枪。隋和不幸被捕，姚华康痛苦地杀了他。
王茂林的伤势逐渐好转。江水英特意换了一件性感的旗袍来找他。王茂林眼前一亮。江水英在他面前摆姿势。王茂林迅速摘下眼镜，吓得不敢直视她。江水英一步一步地逼着他。王茂林让江水英换回以前的衣服。江水英气得咬牙切齿，愤怒地转身离开了。王茂林召集大家开会，向杰详细介绍了现状，江水英盯着他，王茂林吓得语无伦次。
张衡传达了第三战区长官部的命令，要求他们全面围剿辖区内的中国共产党军队。陈汉生任命林东野为总指挥。忠义救国军刚刚收到一批美国装备。林东野充满信心，派李满彪到宁波牵制日军第五师。
