蕾蕾故意把大家谈论的奸细问题带给了她。谈到校长给蕾蕾的地图，她非常生气。认真地说，蓝妮对鬼子关心的事情非常感兴趣，这才是真正的问题。此外，在抓到落单的龙辉后，派藤原带着狙击助手追逐岳刚到他们暂时居住的地方，埋伏着准备狙击岳刚，被韩冰及时发现。当岳刚和韩冰追赶藤原时，蓝妮没有跟上。岳刚派韩冰去接他们。他们遇到了两名日本士兵，他们用枪强迫蓝妮。这时，蓝妮用日语骂了一句，不知被赶来救她的韩冰有没有听到。韩冰干净利落地杀了鬼子，拉兰妮走了。但蓝妮磨蹭蹭地跟在后面，突然喊着脚踝扭伤了。李慧去帮她检查，发现是装的。韩冰陪着兰妮走在后面，遇到了狙击手藤原和他的助手，岳刚来帮韩冰和藤原搏斗狙击。藤原的军事素质不低，狙击技术一流。岳刚和韩冰一起工作，扔出背包当诱饵吸引藤原开枪，但狡猾的藤原开枪时移动了位置。他们只射杀了一个藤原助手，又让藤原逃走了。
因为兰妮假装扭伤了脚，拖延了每个人的时间，李辉说了两句不满，岳刚故意窒息了李辉，引起了李辉的极大反响，对岳刚的保护兰妮不满。在极度愤怒的情况下，李慧说她一直喜欢岳刚，但她悲伤的是，岳刚今天不能喜欢她，也不应该伤害她。雷蕾赶上哭着跑的李慧，在雷蕾的劝说下，李慧慢慢平静下来。雷蕾指责岳刚作为队长不应该随意打破队伍的完整性，让队员离开队伍，龙辉遇到危险，李辉离开怎么办？岳刚反思说，他只是尊重龙辉的选择，对慧姐也只是给她一个警告或提醒，没有任何证据就不要说伤人的话。
丁教官来告诉岳刚，龙辉被山本抓住了。因此，丁教官在营救任务中，岳刚和韩冰带着蓝妮在小树林里伏击；他带着蕾蕾、李慧和哑巴叔叔去前面的竹林伏击魔鬼。在小竹林里，王蕾蕾布下雷阵，龙辉走在前面，当他涉水绊倒时，炸弹会推迟爆炸，只是炸飞身后的鬼子。然后，在丁教官和岳刚的全力阻击下，龙辉跑出了鬼子队。龙辉中途摔倒了，因为双手被绑住，脚下跑步不方便。岳刚奋不顾身地去救龙辉。救出龙辉后，他们边打边撤，远离鬼子的射程，他们继续前进。休息时，丁老师拿出妻子的照片，蕾蕾看到后，叫出妻子的名字素云，丁老师和蕾蕾谈到了素云，他和岳刚是兄弟。
在军犬的带领下，山本占领了高地，准备伏击岳刚和他们，丁教官让岳刚带队，而他和韩冰则走在侧翼，以便于接应。丁教官和韩冰在岳刚与山本接火后，从侧翼攻击敌人。又派出了狙击手藤原，丁教官火力吸引藤原，韩冰伺机狙击，又失败了。他们不能恋战，马上撤了出去。山本估计“吴岗之鹰”会去麓城，于是小鬼子赶去设下埋伏。龙辉在小队举手表决后留下，岳刚对他的离开表示批评，并告诉他以后不要再有下一次了。
