行动队早就埋伏在接高桥出狱的唯一途径上。然而，由于接高桥的北辰太郎对行动队的行动风格研究过于透彻，他首先看穿了陷阱，突破了包围圈。当他骄傲的时候，他发现高桥上的名册被小偷偷了。
刘公子跟踪了北辰的车，发现他们没有离开香港，住在香港的餐馆里。每个人都对他们回来生活的原因感到困惑。行动队来到香港餐馆，但遇到了宁武来赚钱。北辰找宁武交易，以10万元为代价，让宁武找到小偷。
行动队还猜测，北辰找宁武应该和名册有关。接下来，宁武在全港做出了巨大的反扒行动，各种小偷被各种小偷抓获。北辰暗叹宁武的聪明才智，做出了贡献，赚了钱。小偷系列九岁红来到盗窃领袖坚叔处询问。坚叔叔没有说出原因...
