那天晚上，米伦娜和索菲亚都很担心，睡不着觉。她梦想离开孤儿院，但由于身体不好，没有人愿意收养她。索菲亚说她会帮助问朱莉亚，她会同意收养他们的。但朱莉亚只收养了索菲亚，因为尤里的反对，她会在手续结束后带她离开。
米伦娜听到老师们说这件事很难过。索菲亚离开后，她没有朋友。季凡微笑着安慰她，说他和季平是她的朋友。鼹鼠的卧底在尤里的指示下杀死了其他卧底，并在苏梅酒中下了迷药。他喜欢苏梅，所以他不想对她开始，只是想带她离开这里。苏梅注意到了他的背叛，但没有时间做任何事情就晕倒了。鼹鼠不愿意向苏梅开枪。鼹鼠找到了安东尼，说有办法让他坐在老板的位置，让他处理后备箱的尸体。安东尼出于谨慎，在埋骨地标记。
那天晚上，孤儿院的孩子们在舞台上表演。观众包括尤里和朱莉亚，以及季平和季凡。季廷山迟到了，尤里总是不经意间看着他。在路上，尤里被鼹鼠叫了出来。鼹鼠建议培养安东尼作为代理人，并想杀死尤里。相反，他被尤里刺伤了。轮到三朵云他们的表演了，尤里被朱莉亚叫了回来。
第二天，季凡从家里偷了相机，请小亚洲帮忙拍照，这是季凡和季平、米伦娜、索菲亚唯一的照片。季平偷偷地把相机放回家，但随后季廷山把莫普通的生活经历放在了他身上。从那时起，季平带着所谓的真理和仇恨生活，走上了孤独的复仇之路。当季凡在仓库里等待索菲亚时，他偶然发现了一条不叫圣杯的红宝石项链，所以他把它作为生日礼物送给了索菲亚。索菲亚第一次吻了季凡的脸颊。
季凡和季平、米伦娜也为索菲亚准备了生日惊喜，那天大家都很开心，衷心祝愿索菲亚开始新的生活。季平一想把项链拿出来给索菲亚，就看到了她脖子上的那条。季平骄傲地说他是自己送的，亲吻了另外两个人。季平和米伦娜立刻失去了理智。当季平问季平是否喜欢索菲亚时，季平并没有承认，他选择了季凡这个兄弟。米伦娜羡慕索菲亚的新舞鞋。当她不在家时，索菲亚什么也没说。但仇恨在米伦娜心中蔓延，她的好朋友抛弃了自己，甚至和她喜欢的男孩在一起。
当索菲亚在仓库里练习舞蹈时，鼹鼠冲了进来，把她弄昏了，但很快尤里就出现了，两人为了争夺项链而战。尤里掐死鼹鼠后，为了毁尸灭迹，把他伪造成醉汉，放火烧仓库，索菲亚成了他们利益竞争的受害者。索菲亚死后，尤里故意删除了此案的档案。季凡和季平伤心崩溃，季平受不了打伤嫌疑人，被警方带走。后来，茱莉亚也收养了米伦娜，离开了孤儿院。
