肖寅谱试图阻止白海蛟与自己一起涉险,却被白海蛟早一步看穿,偷走了他的工具,肖寅谱不得不带她一起去。两人在战斗中默契,互相守望。然而,日本士兵很重,他们失去了敌人。肖寅谱设计欺骗白海蛟,独自与日军作战。最后,寡不敌众落入涛涛河。罗派克带领人们赶到,打击日军,救出彭司令。加代战死,日方代价惨重,梅泽疯狂,白海蛟站在河边,呼唤肖寅谱。
周小阳帮助肖家安全撤离。然而,遭遇丧夫痛苦的白海蛟发誓要为丈夫报仇。她日夜出门,不断狙击日军重要人物。「复仇天使」成为日本人闻风丧胆的心腹大患!
梅泽敏感地意识到了这一点「复仇天使」可能与共产党员有关,周木阳被推出游街,试图诱惑「复仇天使」前来营救。