颜晓晨混淆了便利店和酒吧的工作时间。她赶紧去便利店工作。她一离开前脚，沈侯就来到酒吧找他。酒吧的同事告诉她一些关于颜晓晨的事情，然后沈侯问程志远。他的同事解释说，颜晓晨只是向程先生学习英语口语和一些面试技巧。沈侯知道他误解了颜晓晨。他看到她在包里珍藏的糖，立刻高兴起来，帮她拿回包，跑回学校宿舍找她。无奈已经太晚了，他不得不把包交给宿管阿姨，让她帮忙把包还给颜晓晨。之后，沈侯约了吴倩倩，想通过她了解更多的女孩。
魏彤上次戴着口罩，故意误导赵宇桓，让他爬上宿管阿姨的宿舍。赵宇桓打电话给宿舍的邢磊和超哥去女生宿舍门口堵人，拿着口罩一个个对比出来的女生。幸好魏彤早早看到，就摘下眼镜，让赵宇桓认错了人，吸引了宿管阿姨，结果像丧家犬一样跑掉了。会后，沈侯特地约吴倩倩出去逛街买首饰，吴倩倩还以为自己在为自己准备惊喜，心里很期待。她特意换了一件漂亮的衣服。刘欣晖也以为沈侯会向吴倩倩坦白。当她问沈侯和她吃饭时说了什么时，吴倩倩告诉了她当时发生了什么。
程志远邀请颜晓晨和他们一起去公司过节，只是提前感受到了工作氛围。程致远还巧妙地送给她节日礼物，作为回礼，他还向颜晓晨要了一份礼物，那就是她包上的小挂件。颜晓晨有点尴尬，这是她大一打工时员工抽奖得到的小玩意，一点价值都没有。程致远不在乎这些，于是颜晓晨把这个小礼物送给了他。程致远在这段时间里给了她很多帮助，她很感激程致远，但又不知道该怎么感谢他，只能一次又一次地说谢谢。威廉打电话给颜晓晨，让她在蓝月酒吧加班，工资翻倍。
颜晓晨立即答应，正好程致远也快结束了活动，便让师傅开车送颜晓晨去酒吧。在车里，他问颜晓晨和沈侯现在怎么样了，顺便开导了她几句话。这时，酒吧里的沈侯已经开始安排公开表白了。他在舞台上唱歌，一步步走向颜晓晨。起初，刘欣晖很激动，以为沈侯是走向吴倩倩的，最后发现是他们自作多情，沈侯要表白的人其实是颜晓晨。沈侯唱完歌，忍不住吻了颜晓晨，然后带她离开蓝月酒吧。喷泉盛开的那一刻，他兴奋地向颜晓晨坦白。他们在温暖的灯光下拥抱，气氛甜蜜。
魏彤也来到蓝月酒吧，吴倩倩和刘欣晖很快就离开了。赵宇桓发现魏彤是上次误导他的女孩，所以她故意留下来喝醉了。然而，他移动石头砸自己的脚。魏彤玩得很好。相反，他是喝了很多酒的人。沈侯把颜晓晨送回宿舍楼下，吴倩倩隐藏着自己的嫉妒，像个无事可做的人一样与颜晓晨交谈。同事辛丽喜欢程致远，靠酒劲在程致远家里，程致远打电话给乔羽，想让他来接辛丽。醉醺醺的辛俐听了他的话，强撑起身子离开了。魏彤带着醉醺醺的赵宇桓离开酒吧，不小心吻了一下。魏彤下意识地压着肚子撑起自己，让赵宇桓吐了一地。
