本田遇到了密码专家，他们谈到了密码箱打开的问题。宫崎骏表示，他还没有完全研究这种型号的保险箱，但在研究中有相同的盒子，他有100%的信心打开密码箱。
秦书记他们来到康家庄，听他们因为夏争吵，江波康宝两人仍然生气，秦书记调解，告诉你他们在临州新建交通站，负责人是主人，他们也知道日本神秘人物，神秘人物与密码箱有关，所以他们想派人潜入日本司令部了解情况，康宝自愿勇敢，秦书记拒绝了，没想到被安排的人原来是牛梗，康宝坚决不同意派他去，但大家都决定了，牛梗领命。
日本密码专家说，他们可以在几天内破解密码箱，本田放下了心。
牛梗见到了本田和密码专家，谈到了他死去的儿子。专家非常喜欢牛梗的烹饪技巧。牛梗又因为儿子的死而流下了眼泪...
杨晓天仍然想念她的女儿，和春兰谈论小唐，也希望春兰能告诉自己真相，春兰不忍心拒绝这样一个老人的要求，杨晓天知道女儿的情况，让春兰代替自己去看她。
牛梗来报信说，他被安排专门照顾一个叫宫崎的日本人，大当家让牛梗想办法了解他的情况。
宫崎骏专注于密码箱的研究。牛梗来送饭，差点被宫崎骏当探子杀死。他告诉牛梗，没有人能进入他工作的地方。
春兰在路上遇到康蛋问路。康蛋应该先找出春兰的身份，然后回去向康宝报告。看到春兰把她带回了村子。看到小唐很高兴。看到她父亲的信和给她带来的药，小唐不想要。她担心她父亲会再让她回去。春兰解释了她父亲对她的想法。小唐很难过，但小唐拒绝回去。
