吴文远打电话给马尘，试图说服他放弃海外并购。马尘不敢接电话，所以他让吴欣然撒谎说他已经拿着行李出去了。马尘想通过海外并购获得液晶显示技术。他带韩晓亮去日本大阪洽谈业务。当他在机场遇到自豪的吴伟然时，吴伟然声称他已经把口服液业务交给了金宇标，他现在专注于国际贸易，并提醒马尘不要冒险。马尘不相信，反驳了他。
马尘和韩小亮一着陆，就看到柳莹在大阪机场等着他们。马尘和韩小亮与日本老电视制造商进行了谈判。结果，他们以失败告终。马尘决定花很多钱购买液晶板技术。否则，新兴工厂将无法掌握核心技术，只能做包装和拧螺丝等简单工作。柳莹建议他冷静下来，专注于液晶技术，但马尘没有回头路。柳莹建议他三思而后行，不要说服他把钱押在上面。
吴蔚然的生意蒸蒸日上，他威胁要尽快把天竺公司上市。晚上，吴蔚然独自来到华阳大学的草原，不禁想起了他的学生时代。他连夜给刘莹打电话，得知刘莹想带领国外研发团队成立实验室。吴蔚然立即决定支持她，并命名为“萤火虫光电实验室”
马尘花了很多钱请威尔公司52名技术人员开发液晶板，但他们没有取得任何进展。马尘很焦虑，但他敢生气，不敢说话。马尘一个人悄悄回家，让韩晓亮面对机场的记者。马尘回家吃马守民做的家常便饭，马守民劝他。
吴蔚然的国际贸易进展顺利。他不想再从事人海销售，拒绝了金宇标招聘销售人员的申请。吴蔚然向金宇标解释了利益。国家已经开始检查医疗保健产品市场。吴蔚然认为市场很快就会陷入低迷，但金宇标已经开发了天竺二号和天竺三号，吴蔚然不得不妥协。
吴欣然去机场接马尘。马尘一路叹气。外国R&D团队的工资太高，会拖垮新星厂。而且液晶技术更新太快，马尘急得不知所措。吴欣然带他回机场飞往深圳，参观了柳莹萤火虫实验室。刘莹真诚地建议马尘，从事科研是生产、R&D和储备的一代，否则他将永远是跑步者。也不知道马尘能不能熬到下一个窗口期，让他向吴文渊请教。
飞利浦率先开启了液晶电视降价浪潮，这对明星无疑更糟。马守民亲自来咨询吴文远。当马尘从深圳回来时，吴文远在公司门口等着。他建议马尘战略重组非核心业务，出售最好的子公司和生产线，并将积累的每一分钱用于自主研发。马尘不愿意放弃多年的努力，但他别无选择。马尘立即召开董事会，当众宣布决定。无论如何，我们都应该咀嚼液晶技术。
当马守民看到马尘砸电视的采访时，他很着急，误以为马尘绝望了。吴文渊打电话给马守民解释利益，并邀请他一起喝酒。
