云高离开部队回家探亲。出乎意料的是，他的妻子芳芳已经落入了美佳代子手中。云高和美佳代子被关进了牢房。他遭受了非人的折磨。他全身都是蓝色和严重的伤，但他坚定地拒绝屈服于日本。
和美佳代子命令人送芳芳，云高看着羊进虎口的妻子，急急忙忙地和美佳代子破口大骂，和美佳代子只是想让云高兴奋，她只有引诱云高兴奋，才能后悔动云高的革命斗志。
为了强迫云高屈服于日本，并命令美佳代子带走芳芳，云高看着妻子芳芳被几名日本士兵带走。他急忙喊着妻子的名字。为了救他的妻子，他悲伤地与美佳代子妥协，同意提供所有他知道的信息。看到他终于软了，他很自豪没有命令他的下属伤害芳芳。
云飞岳带领国军撤退，被水千机追杀。水千机把云飞岳逼到悬崖上，试图毫不手软地杀死他们。云飞岳在水千机的逼迫下跳入悬崖，生死不明。水千机心满意足地回到美佳代子身边复活，谎称自己并没有故意强迫云飞岳跳下悬崖。
与美佳代子悲愤交加，怒斥水千机私下行动，她发现自己似乎爱上了云飞岳，心情受云飞岳死亡影响，仿佛失去了宝贵的东西。
云飞岳死亡的消息传遍了整个上海。云飞川带着云飞岳死亡的通知到水易龙家报告葬礼。水易龙很兴奋，不相信云飞岳已经死了。
秃峰为日本人工作了很长一段时间。他的良心无法忍受。他决定结束与美佳代子的合作关系。美佳代子将秃峰囚禁在牢房里，强行将新毒药注射到秃峰体内。秃峰无法忍受新毒药的折磨。他再次为与美佳代子合作而努力，将抗日女英雄秦业骗入日本埋伏圈。
云飞川接到情报，离家出去营救秦爷。云飞岳奇迹般地出现在家门口，惊喜地拥抱了云飞川。因为秦爷很可能已经落入了日军的伏击圈，云飞川没有心思跟云飞岳谈旧事，所以他提到了被日本包围的秦爷。
