朱女贞怀孕的茶饭不思，董买来炸臭豆腐为朱开胃。中村幸雄再次光顾古董店，并邀请王月英参加舞会。从此，王愿意投入日本人的怀抱。在仆人李妈的帮助下，身体不便的朱来到院子里的花园散步，突然发现孟汉彪手下的阿达在院子外不远处，正带着几个人监视董宅。并在院墙的栏杆上挂上一双小红鞋。朱立即勃然变色，情绪失控，匆匆回房。王将陪中村幸雄告诉阿六，阿六提醒她一旦董福宝知道就会惹麻烦。王气急败坏，依靠日本人的支持，报复董。朱受到刺激，茶饭不思，仆人李妈将情况告董。董弄清原因，找到孟汉彪，警告他若再滋事，与他鱼死网破。
为了解除朱的无聊，董特意委托沙逊从法国送小电影放映机在家里播放电影。兴高地把王月英和中村幸雄的丑事告诉董，董怒不可遏。他来到古董店给他们上了一课，并警告他们，如果他们将来再和日本人混在一起，他们将永远不会迷人。董给两人扔了一大笔钱，气愤地走了。孟不甘心失败，派阿达再一次送红鞋，并将竺约送到原来的住处。朱心慌意乱地赶到，看见孟已把她从小穿过的红皮鞋装满了整个房间。朱质问孟的意愿是什么？孟便告诉她父朱铁珊是怎么爱她的。孟的故事再次唤起了朱对父亲的深深思念，她痛哭流涕，悲伤不已，几乎崩溃了。焦急的董福宝赶到，与孟发生了激烈的冲突。
