何乃清看到吴黛云洞察了自己对白秧子的心思，心里惊叹这个女人真的不简单。而吴黛云也毫不避讳地承认，她一直在暗中观察何何是清，既然他不爱江山爱美人，两人不妨做个交易，吴黛云帮何何何清得到了白秧子的心，而自己也能得到周行健的利益。但何乃清根本不屑与她为伍，扬长而去。两人的谈话也被秘密跟踪何乃清的马蓉听了，一时计心。
何乃清和吴黛云分别收到了对方写的一张纸条。晚上8点，白秧子会在礼堂见面。因为白天的对话，他们都怀疑有他。晚上，在吴黛云的陪同下，白秧子来到礼堂练习戏剧。吴黛云半路上借口去图书馆还书离开，白秧子毫无疑问。白秧子一个人到礼堂后，在幕后发现了何乃清。他还没来得及做出反应，就被打中了，晕倒了。
这一切都是马蓉策划的。他把两个人带到吉田正树，想借这两个江万里最在乎的人，迫使他回到大日本帝国。吉田正树虽然不相信这种方法可行，但愿意尝试，因为他对自己没有损失。
江万里伤愈出院。他一回到师部，就收到了吉田正树为什么是清和白秧子的生命，并威胁江万里赴约的信件。为了救人，江万里不顾周行健和徐伯良的劝阻，只带着马蓉一个人去见面。十多年前，江万里和吉田正树在日本时就有过恩怨，这次再见是针锋相对的。
江万里早就猜到内J是一直在他身边的马荣，马荣也主动说出了自己的真实身份。他的真名是菊田荣。他在中国东北地区长大，因为他的母亲在日本，并威胁到他的生命。因为他和江万里相处多年，他不忍心杀了他，并试图说服江万里回到日本。
然而，江万里是受人威胁的一代，吉田正树不愿再等了，伤害了保护在江万里面前的马蓉，想把江万里置于死地。千钧一发之际，周行健和徐伯良及时赶到，先救何乃清和白秧子两个人质，再去追吉田正树和手下。吉田正树见时机渐逝，举枪射向江万里。受伤的马蓉奋不顾身地冲上前去，为江万里挡住子弹。而周行健也抓住机会杀死吉田正树。劫后余生的何乃清立即发现吴黛云对质，经对比纸条上的字迹后才发现，两人都被利用了。
由于周行健和徐伯良救了江万里，江万里特地招待了周行健、徐伯良、何乃清和白秧子。徐伯良趁机在江万里面前邀请周行健。江万里任命周行健、徐伯良、何乃清为预备营连长。他希望他们能展示自己的家庭技能，在军营的训练中成长为国家的支柱。
