虽然周行健告别了秧子，但为了让秧子放弃，他假装冷漠地说秧子冷漠、无情、自私，以激怒她。只有这样，他才能安全地离开。钟汉夫和秧子讨论工作时，谈到周行健。秧子一提到他，就很生气。钟汉夫知道他们又发生了冲突。他拿出一张他爱人的玉照，告诉秧子他出现了。他和他的爱人多年没有见面革命了。如果他们想实现自己的理想，他们必须做出牺牲。一番话让秧子很震动。
在检查过程中，何乃清的手下发现了一辆小卡车和一名在车内被杀的死者，并认出此人是江万里的副官。据此，何乃清推测，江万里来到上海，并立即向荒木报告。荒木得知前线战场上有一名中国将军受了重伤。将这两条信息合二为一后，他认定江万里是来上海治疗的。他立即要求何乃彻底检查江万里的下落，一定要找出来。
江万里因伤势过重，急需手术，前往重庆已晚，被送往上海。国民党军统方面要求上海共产党协助。接到任务的钟汉夫带着护士白秧子去见外科医生，没想到对方是他多年没见面的情人林医生。由于患者情况紧急，钟汉夫只能先抑制自己的兴奋，不顾与爱人谈论孩子的私情，立即开始为江万里安排手术。
身在火车站的周行健正要离开，被匆匆赶来的徐伯良拦住。徐伯良负责江万里在上海的安全工作。他知道周行健和江万里的关系，就拦住了周行健，带回了江万里的隐蔽住所。他们一进房间，就意外地看到白秧子在照顾江万里。双方都很惊讶。江万里的手术非常顺利，在苗木的精心照顾下恢复得很快。
周行健再次面对江万里，心里很愧疚自己没能照顾好孟佩琳。江万里安慰他，把周行健和佩琳安排在一起真的很自私，希望他们能借此机会真正走到一起。谁知最终事与愿违，这也许就是命运的安排。现在，既然斯人已经去世了，周行健就没有必要一直生活在记忆和愧疚中。即使佩琳知道地下，她也不想看到他现在的样子。劝周行健昂首往前走，以免辜负一直爱着他的白秧子。
周行健最初觉得自己和幼苗之间有太多的误解，再加上佩林的事情，无论解释多么苍白，他都计划完全放弃。江万里的真诚鼓励让周行健百感交集，觉得自己和幼苗之间有希望。江万里和周行健的对话也碰巧被幼苗听到，立即解除了对周行健的误解。
