飓风队逐渐下风，开始撤退，千田英子和狮子打架，来到河边，发现黄志忠已经死了。千田英子向荒木惟汇报了情况，荒木惟让千田英子立即赶往交通银行。陈山和刘芬芳来到交通银行，威胁总统打开黄志忠的保险箱。陈山拿到图纸后，意识到桃花纸不完整。他没有时间仔细考虑，很快就带着刘芬芳撤退了，但千田英子和荒木也带着军队去了交通银行，包围了银行。几名日本士兵发现了陈山的踪迹，赶紧追上去，留下一个赶回去报信。
当陈山和刘芬芳逃跑时，刘芬芳被日本人意外发现。千田英子迅速带领团队追捕。刘芬芳打磨了子弹，被日本军团包围。不幸的是，他被捕了。陈山发现刘芬芳消失后，回顾情况，荒木直接刺伤了刘芬芳，想引陈山出来，皮鞋和菜刀迅速拦住了陈山，刘芬芳不在乎自己，让陈山迅速离开。看到陈山不出来，荒木杀死了刘芬芳。当陈山听到枪声，想离开时，日军又追了上来。皮鞋和菜刀让陈山先走。他们留下来拖延日军。菜刀和皮鞋视死如归，冲出去毫不畏惧地与日军作战。毕竟他们还是寡不敌众，倒在日军的枪口下。
陈夏把陈金旺带回宝珠弄，向父亲磕头告别后，去找陈山。陈山被日军追赶。就在陈山要被日军杀死的时候，陈夏赶到救陈山。在他们说几句话之前，陈夏听说千田英子追上了他。陈山想和陈夏一起离开，但陈夏松开了陈山的手，坚持要帮助陈山争取时间。陈夏找到了荒木唯，毫不犹豫地拿起刺刀刺向了荒木唯，荒木唯和陈夏扭打起来，千田英子开枪打死了陈夏。
在李小雅的家里，陈山用黄志忠的金佛项链作为钥匙，在观音像中找到了剩下的图纸。荒木和千田英子也赶到李小雅家，发现了烧毁的兵工厂分布图，要求千田英子向宪兵司令部求助，找到陈山。夜晚，荒木惟没有停止搜寻陈山，一时间，巷子里的枪声大作。此时，唐曼晴已悄悄接应陈山，将陈山送出城市。荒木只知道唐曼晴一小时前通过了日军设立的关卡后，立即来到唐曼晴家进行搜索。面对荒木只，唐曼晴很放松，没有恐惧。日本人的搜索失败了。
千田英子让唐曼晴解释她车后座上的血迹。唐曼晴没有说话。荒木只问她陈山的下落，唐曼晴没有回答。荒木看到唐曼晴不配合，就把她带回尚公馆严惩。唐曼晴在酷刑下仍然没有卖陈山。荒木只见唐曼晴一言不发，气得发疯。面对荒木，他不明白为什么要维持陈山。唐曼晴简单地说:“因为我是中国人”，让荒木哑口无言。
荒木唯来到宝珠弄，向陈金旺询问陈山的下落。千田英子建议先把陈金旺关起来，等陈山自投罗网。陈金旺终于想起了陈山，笑着说他的小儿子很厉害。千田英子有点不耐烦。陈金旺突然兴奋起来，拿着荒木唯的衣领喊着还给我。荒木唯把陈金旺打倒在地。
