经过日军的围剿轰炸,小漳河村已经无法居住,四叔四阿姨不得不在叔叔根生的安排下转移到杨树生等人的新据点。四叔以为是四姨的侄子王小二背叛了他们,四姨却不愿相信。这时,杨树生把柴火搬到了四姨身上,四姨怕士兵们被冻得要给他们做帽子,杨树生对此非常感激。郭大牛告诉四姨,帽子应该像八路军的军帽一样制作,但孙彪说,船长已经下令按照国军的风格制作帽子。郭大牛愤怒地去杨树生那里评论。
在争论杨树生和谢魁选择抗日大队新驻地的问题时,金秀进来打断了两人的争吵。金秀报告说,旅里药不多,希望分区能支持一些。杨树生回答说,他已经命令人们处理这件事了。金秀接着表达了加入抗日旅的想法,杨树生很高兴同意。考虑到排帮是流寇出身,谢魁认为他们没有实际的战斗力,杨树生耐心地分析了他的利弊,谢魁最终接受了这个提议。
宋朝一直没有找到杨树生和其他人的踪迹,担心他们会遇到什么危险,所以他们让他们的手下紧密地寻找他们的下落。害羞的阿四给金秀采了一些草药备用。两人刚谈了几句话,孙彪就来催他换工作,批评他不安。金秀受不了了,主动为阿四打抱不平。
日本人对待他们的伤员是一种美味的服务,但他们对受伤的皇家协会军队漠不关心,这让皇家协会军队感到愤怒。皇家协会军队饥饿地抢劫了食物,被桥本残忍地射杀了。看到这一切的川口非常生气。宋朝看到他的兄弟无缘无故地死去,打算反击。佐藤阻止了他们,宋朝不得不先带着尸体离开。
木村在太平区第一次世界大战中赞扬了松山的杰出成就。桥本知道松山夸大了结果,所以他非常不满意。桥本让魏才良陪他在街上放松一下,途中遇到了赵清平,赵清平热情地欢迎两人进店,并设宴款待两人。魏才良说刘二水抓了几个排帮,建议桥本收编排帮。听了这话,桥本认为这是两全其美的好主意。魏才良准备亲自上山说服武长贵。为了表示诚意,他希望桥本能让刘二水释放被捕的排帮兄弟。桥本同意了。
魏才良劝刘二水收集帮派。刘二水一开始并不愿意。直到魏才良说他可以集中精力与抗日大队打交道,并分析利大于弊的情况,他才愿意采取行动。魏才良猜到刘二水想借此机会让帮派付钱赎回人,所以他说他可以为他们付钱。这一说法使刘二水最终同意合作。
宋朝回来后,他心情不好。为了报复他的兄弟们,他派他的手下偷偷地给鬼子制造麻烦。赵清平邀请宋朝到酒馆见面。之后,他试图联系抗日大队,以便在刘二水之前成功收集和安排帮助。单涛接到任务,说他想在马掌沟第一次世界大战中找到与大队失去联系的张排长。他很快让他的手下出去搜索。
阿四帮孙彪洗衣服的时候,不小心把口袋里的家书洗了,导致孙彪拳脚相加。金秀及时制止,要求孙彪多向八路学习。孙彪非常不屑。作为说客,四叔说服武长贵加入抗日大队。武长贵犹豫了一会儿,说双方可以联合,但否认了收藏的方法。四叔别无选择,只能回去和杨树生商量。