松山命小野到南岗镇待命，再由西线北张家口进入察哈尔，这将是联队生存的唯一希望。
余大喜独自坐在河边，为死锤难过。看到这一幕，杨树生告诉他，他曾经带着兄弟出去，但只有自己活了下来，想安慰他。余大喜知道杨树生的良苦用心，于是重拾希望，说自己会和小鬼子战斗到底。
赵清平告诉单涛，松山联队经常向老龙口转移东击西的意图，他们的真正目的是逃往察哈尔。他还说，只要八路军切断他们西行的道路，日军就会南下，这样国军就会一举被南方的攻击歼灭，单涛听话思考。
经过整改和重组，杨树生宣布抗日大队由八路军领导。另一方面，谢魁在国家军队的生活非常舒适，但他总是不自觉地想起自己在抗日大队的时光。孙彪看到了他的想法，立即提出只要他愿意回到抗日大队，他的兄弟们就会跟着他。
杨树生接到任务后，上级要求他带领抗日大队歼灭南岗镇小王庄据点中的魔鬼，并彻底摧毁据点中的军需站。考虑到魔鬼有援助，杨树生命令大家在50分钟内解决战斗。他还应该快速、准确、无情，永远不要让魔鬼逃回县城。
于大喜带着侦查组作为南岗镇敌情的先锋，然后安排宋五上前打听消息。宋五找到了前皇协军战友金柱，试图劝他改邪归正，加入八路。金柱声明刘二水已经登记了皇协军的所有家属，但如果有人去八路，全家都会受苦。宋五灵机一动，让金柱把家人带到八路军根据地，金柱听他说心里动摇了。虽然刘二水用高压政策来防止手下造反，但其实他早就对现状了如指掌，只是在等待机会带兵倒戈。
在宋五的不懈努力下，金柱最终同意加入八路，协助抗日大队完成行动，但没想到他们的谈话被其他皇家协会偷听了。听到风声，刘二水迅速派人逮捕了宋五。金柱看到这一点，迅速向大喜和其他人告密。为了让宋五透露抗日大队的下落，刘二水命令他的下属为他服务。宋五宁不屈不挠地忍受着酷刑。刘二水愤怒地杀死了宋五。
金柱告诉调查组宋五牺牲的坏消息。大家听到这个消息都很生气，所以他们让金柱给他们带来几套皇家协会军服。调查组成员假装是皇家协会军队混合进入需要站。此后，金柱成功地反对了一批皇家协会军队，并得到了两个小团队的情报，称鬼子正在前来增援的路上。金柱向余大喜报告了此事，余大喜迅速派人回到团队通知杨树生。
杨树命令调查组提前采取行动，而他带着一个小团队到老羊沟设伏，以拦截日本援助部队。此外，张勇还负责带领人们攻击小王庄的日本据点。余大喜带大家在军事需要办公室的各个地方放炸药，只等鬼子一出来就炸掉军事需要办公室。小野得知军事需要站被毁后，猜测这是八路军布下的调虎离山战术，于是决定坚守据点。
