经过多次努力和任务的成功完成，宋朝带着一些皇家协会军队离开城市后，他也成功地遇到了杨树生，他来接他。赵清平后来告诉桥本韩有禄，并逮捕了等待半年作为证人。桥本知道这件事很生气，亲自带人去抓韩有禄。
川口对抗日大队用暴力威胁自己的事情非常不满，所以不愿意治愈伤员。这时，调查人员报告说，鬼子已经赶上了，紧急情况发生了。杨树生不得不听从宋朝的撤离建议，并安排两名机枪手协助宋朝掩护大军，而其他人则跟随孙彪和张勇先撤退。孙彪和张勇在北撤的路上也遇到了鬼子的猛烈火力攻击。双方交火时，一颗炸弹飞向川口，阿四为了救川口被流弹射伤。看到受重伤的阿四，大家都很难过，不禁抱怨起川口。
在宪兵队中，韩有禄尽力辩护自己的罪行，并向桥本求饶。桥本念他平时很忠诚，所以他告诉他，这个错误主要来自川口和宋朝，然后他决定饶他一死。
杨树生带大家拼命突破，回到驻地后，立即命令武长贵带宋朝等人休息，并要求金秀紧急处理阿四的伤势。川口记得日本人对中国人民犯下的罪行感到非常内疚。一个人来到山洞外的森林里放松。金秀告诉他，阿四冒着生命危险救了他，但现在他的生命悬在了第一线。杨树生也对他很感兴趣，这让川口无法忍受，最终同意治疗伤员。
谢魁和杨树生对宋朝的加入表示热烈欢迎，宋朝也很高兴，因为他们不再需要生活和快乐。宋朝说，赵清平将在不久的将来亲自上山参观抗日旅，这让谢魁兴奋不已，认为他的记录很好，吸引了国民党的注意。
金秀向谢魁和杨树生报告说，川口已经在为伤员做手术，他们听说他们很快就来到了伤员安置处。杨树生听说川口应该对伤员进行分类和独立安置后，立即命令石洞里的其他队员搬出去搭草棚。川口还要求杨树生在伤员治愈后释放自己，最终获得杨树生的许可。
宋朝加入抗日大队后，大队粮食短缺。杨树生想了想，求助于武长贵。他希望他能派一些人去关公岭运粮。接到命令后，武长贵迅速安排了他。这时，金秀又提出了药品短缺的困难。杨树生别无选择，只能让郭大牛联系单涛寻求支持。
谢魁来到宋朝，告诉他打游击不是长久之计，希望抗日大队能尽快被国军收编。
晚上，杨树生和谢魁讨论了宋代等人的编制情况。经过一番讨论，他们达成了共识，并计划成立另一个团队。由宋代队长领导的皇家协会军队和他的手下，同时从帮派中抽调几人组成后勤小组，由二嘎负责。
木村知道军医被炸了，怒气冲冲地把桥本送到军事法院审理。松山及时求情救了桥本，木村命令松山带人进山围剿抗日大队。
